สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

用(よう)心(じん)

ようじんyoujin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    ความระมัดระวัง; การป้องกัน; การเตรียมพร้อม

    EN care; precaution; guarding; caution

ประโยคตัวอย่าง 38

火(ひ)には、用(よう)心(じん)しなさい。

  • ระวังเรื่องไฟด้วยนะ

คำศัพท์:火(ひ)には用(よう)心(じん)するなさい

ตรวจแล้ว

用(よう)心(じん)しなさい。

  • ระวังตัวด้วยนะ

คำศัพท์:用(よう)心(じん)するなさい

スリにご用(よう)心(じん)。

  • ระวังมิจฉาชีพล้วงกระเป๋าด้วยครับ

คำศัพท์:すりにご用(よう)心(じん)

スリに御(ご)用(よう)心(じん)。

  • ระวังพวกล้วงกระเป๋าด้วยนะครับ

คำศัพท์:すりにご用(よう)心(じん)

すりに用(よう)心(じん)せよ。

  • ระวังพวกมิจฉาชีพด้วย

คำศัพท์:すりに用(よう)心(じん)する

用(よう)心(じん)は勇(ゆう)気(き)の大(たい)半(はん)。

  • ความระมัดระวังคือส่วนใหญ่ของความกล้าหาญ

คำศัพท์:用(よう)心(じん)は勇(ゆう)気(き)の大(たい)半(はん)

火(ひ)の用(よう)心(じん)をしなさい。

  • ระวังเรื่องไฟด้วยนะ

คำศัพท์:火(ひ)の用(よう)心(じん)をするなさい

スリに用(よう)心(じん)しなさい。

  • ระวังพวกล้วงกระเป๋าด้วยนะ

คำศัพท์:すりに用(よう)心(じん)するなさい

足(あし)元(もと)に御(ご)用(よう)心(じん)願(ねが)います。

  • โปรดระมัดระวังพื้นทางเดินด้วยครับ

คำศัพท์:足(あし)元(もと)にご用(よう)心(じん)願(ねが)う

とりわけスリに御(ご)用(よう)心(じん)。

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โปรดระวังพวกล้วงกระเป๋าด้วยครับ

คำศัพท์:とりわけすりにご用(よう)心(じん)

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ