สมัคร

分(ふん)

ふんfun

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

นาที
EN minute (unit of time)
会(かい)議(ぎ)は10分(ふん)前(まえ)に始(はじ)まりました。

การประชุมเริ่มขึ้นเมื่อ 10 นาทีก่อนครับ

คำศัพท์:会(かい)議(ぎ)分(ふん)始(はじ)まる
ตรวจแล้ว
列(れっ)車(しゃ)は３０分(ふん)遅(おく)れている。

รถไฟมาสายไป 30 นาทีครับ

คำศัพท์:列(れっ)車(しゃ)は分(ふん)遅(おく)れる
เฟิน (หน่วยน้ำหนักโบราณ)
EN fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

ประโยคตัวอย่าง 615

５分(ふん)お待(ま)ちください。

กรุณารอสัก 5 นาทีครับ

คำศัพท์:分(ふん)待(ま)つください

３０分(ふん)おきに出(で)ます。

จะออกทุกๆ 30 นาทีครับ

คำศัพท์:分(ふん)おきに出(で)る

１１時(じ)１０分(ふん)前(まえ)です。

อีก 10 นาทีจะ 11 โมงครับ

คำศัพท์:時(じ)分(ふん)前(まえ)です

１０時(じ)２０分(ふん)過(す)ぎだ。

เลยสิบโมงยี่สิบนาทีมาแล้ว

คำศัพท์:時(じ)分(ふん)過(す)ぎだ

列(れっ)車(しゃ)が１０分(ふん)で出(で)ます。

รถไฟจะออกในอีก 10 นาทีครับ

คำศัพท์:列(れっ)車(しゃ)が分(ふん)で出(で)る

彼(かの)女(じょ)は２、３分(ふん)考(かんが)えた。

เธอคิดอยู่ประมาณ 2-3 นาที

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は分(ふん)考(かんが)える

彼(かれ)は10分(ふん)で戻(もど)ります。

เขาจะกลับมาภายใน 10 นาทีครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は分(ふん)で戻(もど)る

車(くるま)でたった３０分(ふん)です。

ขับรถไปแค่ 30 นาทีเองครับ

คำศัพท์:車(くるま)でたった分(ふん)です

今(いま)、８時(じ)１５分(ふん)前(まえ)です。

ตอนนี้เป็นเวลาอีก 15 นาทีจะ 8 โมงครับ

คำศัพท์:今(いま)時(じ)分(ふん)前(まえ)です

ほんの２、３分(ふん)ですよ。

แค่ 2-3 นาทีเท่านั้นครับ

คำศัพท์:ほんの分(ふん)ですよ