陶(とう)芸(げい)

土(ど)曜(よう)日(び)、去(きょ)年(ねん)から通(かよ)い始(はじ)めた陶(とう)芸(げい)教(きょう)室(しつ)。

• วันเสาร์ คือคลาสเรียนปั้นเซรามิกที่ผมเริ่มเรียนมาตั้งแต่ปีที่แล้ว

陶(とう)芸(げい)のワークショップに参(さん)加(か)しました。

• ผมได้เข้าร่วมเวิร์กชอปปั้นเซรามิกครับ

陶(とう)芸(げい)教(きょう)室(しつ)で、土(ど)器(き)を作(つく)る楽(たの)しさを初(はじ)めて知(し)った。

• ฉันได้รู้จักความสนุกของการปั้นเครื่องปั้นดินเผาเป็นครั้งแรกที่คลาสเรียนเซรามิก

彼(かの)女(じょ)は陶(とう)芸(げい)、絵(かい)画(が)といった芸(げい)術(じゅつ)活(かつ)動(どう)に情(じょう)熱(ねつ)を注(そそ)いでいます。

• เธอทุ่มเทความหลงใหลให้กับกิจกรรมทางศิลปะ เช่น การปั้นเครื่องปั้นดินเผาและการวาดภาพ

彼(かれ)は趣(しゅ)味(み)が種(しゅ)々(じゅ)雑(ざっ)多(た)で、料(りょう)理(り)から写(しゃ)真(しん)、陶(とう)芸(げい)まで何(なん)でもこなす。

• เขามีงานอดิเรกที่หลากหลายมาก ตั้งแต่ทำอาหาร ถ่ายภาพ ไปจนถึงงานปั้นเซรามิก เขาสามารถทำได้ทุกอย่างเลย

父(ちち)が最(さい)近(きん)、趣(しゅ)味(み)で陶(とう)芸(げい)を始(はじ)めたって聞(き)いて、ちょっと意(い)外(がい)だった。

• พอได้ยินว่าช่วงนี้คุณพ่อเริ่มทำงานปั้นเซรามิกเป็นงานอดิเรก ก็รู้สึกแปลกใจนิดหน่อย

陶(とう)芸(げい)の作(さく)品(ひん)が焼(や)きあがった。

• ผลงานเครื่องปั้นดินเผาถูกเผาเสร็จแล้ว