冬(ふゆ)休(やす)み

やがて冬(ふゆ)休(やす)みも終(お)わるだろう。

• ในไม่ช้าปิดเทอมฤดูหนาวก็คงจะจบลง

冬(ふゆ)休(やす)みは楽(たの)しかったですか。

• ปิดเทอมฤดูหนาวสนุกไหมครับ

冬(ふゆ)休(やす)みはどのように過(す)ごしましたか。

• คุณใช้เวลาช่วงปิดเทอมฤดูหนาวอย่างไรครับ

もうすぐ冬(ふゆ)休(やす)みです。

• ใกล้จะถึงช่วงปิดเทอมฤดูหนาวแล้วครับ

今(こん)月(げつ)から来(らい)月(げつ)にかけて、冬(ふゆ)休(やす)みに入(はい)ります。

• ตั้งแต่เดือนนี้ไปจนถึงเดือนหน้า จะเข้าสู่ช่วงปิดเทอมฤดูหนาวครับ

冬(ふゆ)休(やす)みが終(お)わるまで、学(がっ)校(こう)には行(い)きません。

• ผมจะไม่ไปโรงเรียนจนกว่าจะหมดปิดเทอมฤดูหนาวครับ

冬(ふゆ)休(やす)み中(ちゅう)、私(わたし)は家(か)族(ぞく)と海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)に行(い)きました。

• ช่วงปิดเทอมฤดูหนาว ผมได้ไปเที่ยวต่างประเทศกับครอบครัวครับ

去(きょ)年(ねん)の冬(ふゆ)休(やす)み、祖(そ)父(ふ)の家(いえ)で雪(ゆき)合(がっ)戦(せん)をしました。

• เมื่อช่วงปิดเทอมฤดูหนาวปีที่แล้ว ผมเล่นต่อสู้ด้วยลูกบอลหิมะที่บ้านของคุณปู่ครับ

冬(ふゆ)休(やす)みを控(ひか)え、スキー旅(りょ)行(こう)の計(けい)画(かく)を立(た)てている。

• ใกล้จะถึงช่วงปิดเทอมฤดูหนาวแล้ว ผมกำลังวางแผนไปเที่ยวสกีครับ

「もうすぐ冬(ふゆ)休(やす)みだね」と妻(つま)が微笑(ほほえ)んで言(い)った。

• “ใกล้จะปิดเทอมฤดูหนาวแล้วนะ” ภรรยาพูดพร้อมกับยิ้ม