สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

通(つう)勤(きん)

つうきんtsuukin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การเดินทางไปทำงาน

    EN commuting to work

ประโยคตัวอย่าง 105

私(わたし)は1時間(いちじかん)通(つう)勤(きん)する。

  • ผมใช้เวลาเดินทางไปทำงาน 1 ชั่วโมง

คำศัพท์:私(わたし)は一(いち)時(じ)間(かん)通(つう)勤(きん)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)はバスで通(つう)勤(きん)している。

  • เขาเดินทางไปทำงานด้วยรถเมล์

คำศัพท์:彼(かれ)はバスで通(つう)勤(きん)する

自(じ)転(てん)車(しゃ)で通(つう)勤(きん)しています。

  • ผมไปทำงานด้วยจักรยานครับ

คำศัพท์:自(じ)転(てん)車(しゃ)で通(つう)勤(きん)する

彼(かれ)はバスで通(つう)勤(きん)していますか。

  • เขาเดินทางไปทำงานด้วยรถเมล์หรือเปล่าครับ

คำศัพท์:彼(かれ)はバスで通(つう)勤(きん)するか

通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)われた。

  • ผู้โดยสารที่เดินทางไปทำงานถูกขัดจังหวะด้วยการประท้วงหยุดงานจนทำให้เดินทางไม่ได้

คำศัพท์:通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)う

彼(かれ)はラッシュ時(じ)の通(つう)勤(きん)を避(さ)けられない。

  • เขาหลีกเลี่ยงการเดินทางไปทำงานในช่วงเวลาเร่งด่วนไม่ได้

คำศัพท์:彼(かれ)はラッシュ時(じ)の通(つう)勤(きん)を避(さ)ける

あいにく朝(あさ)の通(つう)勤(きん)ラッシュにぶつかった。

  • โชคร้ายที่ดันไปเจอช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตอนเช้าเข้าพอดี

คำศัพท์:あいにく朝(あさ)の通(つう)勤(きん)ラッシュにぶつかる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ