สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

直(ちょく)面(めん)

ちょくめんchokumen

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การเผชิญหน้า

    EN confrontation

    彼(かれ)は初(はじ)めての失(しっ)敗(ぱい)という現(げん)実(じつ)に直(ちょく)面(めん)し、深(ふか)く悩(なや)んだ。

    • เขาเผชิญกับความจริงที่ว่านี่คือความล้มเหลวครั้งแรก และรู้สึกกลัดกลุ้มใจอย่างหนัก
  2. คำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    เผชิญหน้า; ประสบกับ

    EN to face; to confront; to encounter

    我(われ)々(われ)は一(いち)大(だい)危(き)機(き)に直(ちょく)面(めん)している。

    • พวกเรากำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่

    คำศัพท์:我(われ)々(われ)は一(いち)大(だい)危(き)機(き)に直(ちょく)面(めん)する

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)は難(なん)問(もん)に直(ちょく)面(めん)している。

    • เขากำลังเผชิญกับปัญหาที่ยากลำบาก

    คำศัพท์:彼(かれ)は難(なん)問(もん)に直(ちょく)面(めん)する

ประโยคตัวอย่าง 113

我(われ)々(われ)は一(いち)大(だい)危(き)機(き)に直(ちょく)面(めん)している。

  • พวกเรากำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は一(いち)大(だい)危(き)機(き)に直(ちょく)面(めん)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は困(こん)難(なん)に直(ちょく)面(めん)した。

  • เขาเผชิญกับความยากลำบาก

คำศัพท์:彼(かれ)は困(こん)難(なん)に直(ちょく)面(めん)する

私(わたし)たちは死(し)に直(ちょく)面(めん)した。

  • พวกเราต้องเผชิญหน้ากับความตาย

คำศัพท์:私(わたし)たちは死(し)に直(ちょく)面(めん)する

彼(かれ)は難(なん)問(もん)に直(ちょく)面(めん)している。

  • เขากำลังเผชิญกับปัญหาที่ยากลำบาก

คำศัพท์:彼(かれ)は難(なん)問(もん)に直(ちょく)面(めん)する

我(われ)々(われ)は難(なん)局(きょく)に直(ちょく)面(めん)している。

  • พวกเรากำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は難(なん)局(きょく)に直(ちょく)面(めん)する

私(わたし)はその問(もん)題(だい)に直(ちょく)面(めん)している。

  • ผมกำลังเผชิญกับปัญหานั้นอยู่

คำศัพท์:私(わたし)はその問(もん)題(だい)に直(ちょく)面(めん)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ