สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

速(そく)達(たつ)

そくたつsokutatsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การส่งด่วน; บริการส่งพัสดุแบบด่วน

    EN express; special delivery

ประโยคตัวอย่าง 10

これを速(そく)達(たつ)で出(だ)してください。

  • ช่วยส่งอันนี้แบบด่วนที่สุดให้หน่อยครับ

คำศัพท์:これを速(そく)達(たつ)で出(だ)すください

ตรวจแล้ว

速(そく)達(たつ)で送(おく)ってください。

  • กรุณาส่งแบบด่วนด้วยครับ

คำศัพท์:速(そく)達(たつ)で送(おく)るください

速(そく)達(たつ)にしてくれませんか。

  • ช่วยส่งแบบด่วนพิเศษให้หน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:速(そく)達(たつ)にするくれるか

これを速(そく)達(たつ)で送(おく)って下(くだ)さい。

  • ช่วยส่งอันนี้แบบด่วนพิเศษให้หน่อยครับ

คำศัพท์:これを速(そく)達(たつ)で送(おく)るください

手(て)紙(がみ)を速(そく)達(たつ)で送(おく)ってください。

  • ช่วยส่งจดหมายแบบด่วนพิเศษให้หน่อยครับ

คำศัพท์:手(て)紙(がみ)を速(そく)達(たつ)で送(おく)るください

この手(て)紙(がみ)を速(そく)達(たつ)で送(おく)っていただけませんか。

  • ช่วยส่งจดหมายฉบับนี้แบบด่วนพิเศษให้หน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:この手(て)紙(がみ)を速(そく)達(たつ)で送(おく)るいただけるか

この手(て)紙(がみ)を書(か)いてから、速(そく)達(たつ)で送(おく)ります。

  • หลังจากเขียนจดหมายฉบับนี้แล้ว ผมจะส่งแบบด่วนพิเศษครับ

คำศัพท์:書(か)く速(そく)達(たつ)送(おく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

この郵(ゆう)便(びん)物(ぶつ)、通(つう)常(じょう)郵(ゆう)便(びん)でなくて、速(そく)達(たつ)で送(おく)られてきたんだろうか。

  • จดหมายฉบับนี้ ไม่ได้ส่งแบบธรรมดา แต่ส่งมาแบบด่วนหรือเปล่านะ

คำศัพท์:郵(ゆう)便(びん)物(ぶつ)通(つう)常(じょう)郵(ゆう)便(びん)速(そく)達(たつ)だろうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

速(そく)達(たつ)でお願(ねが)いします。

  • ขอแบบส่งด่วนด้วยครับ

คำศัพท์:速(そく)達(たつ)お願(ねが)いします

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ