葬(そう)儀(ぎ)

君(くん)主(しゅ)はその葬(そう)儀(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)することになっている。

• กษัตริย์มีกำหนดการที่จะต้องเข้าร่วมในงานศพนั้น

私(わたし)は彼(かれ)の葬(そう)儀(ぎ)に参(さん)加(か)した。

• ผมได้ไปร่วมงานศพของเขา

彼(かれ)の政(せい)敵(てき)すべてが彼(かれ)の葬(そう)儀(ぎ)に現(あらわ)れた。

• ศัตรูทางการเมืองทุกคนของเขาต่างก็มาร่วมงานศพของเขา

彼(かの)女(じょ)は葬(そう)儀(ぎ)に参(さん)加(か)するだけでなく、すべての段(だん)取(ど)りをつけなくてはならない。

• เธอไม่เพียงแต่ต้องเข้าร่วมงานศพเท่านั้น แต่ยังต้องจัดการเตรียมการทุกอย่างด้วย

葬(そう)儀(ぎ)で焼(しょう)香(こう)しました。

• ผมได้จุดธูปในงานศพครับ

葬(そう)儀(ぎ)に弔(ちょう)電(でん)を送(おく)りました。

• ผมได้ส่งโทรเลขแสดงความเสียใจไปที่งานศพแล้วครับ

葬(そう)儀(ぎ)に香(こう)料(りょう)を持(も)っていく。

• นำเครื่องหอมไปงานศพ

葬(そう)儀(ぎ)には縁(えん)者(じゃ)が集(あつ)まりました。

• ญาติพี่น้องได้มารวมตัวกันในงานศพครับ

喪(も)章(しょう)をつけて葬(そう)儀(ぎ)に出(で)ました。

• ผมติดปลอกแขนสีดำเพื่อไปร่วมงานศพครับ

葬(そう)儀(ぎ)は市(し)の斎(さい)場(じょう)で行(おこな)われました。

• พิธีศพจัดขึ้นที่อาคารจัดงานศพของเมืองครับ