よし

終(お)わり良(よ)ければ全(すべ)て良(よ)し。

• ถ้าตอนจบดี ทุกอย่างก็ถือว่าดี

全(ぜん)然(ぜん)部屋(へや)に似(に)合(あ)わないけど、貰(もら)ったから良(よ)し！

• มันไม่เข้ากับห้องเลยสักนิด แต่ในเมื่อได้มาแล้วก็เอาเถอะ!

それで良(よ)し。

• แบบนั้นก็ดีแล้ว

四(し)足(そく)良(よ)し二(に)足(そく)悪(わる)し。

• สี่ขาดี สองขาแย่

何(なに)がおきても、悩(なや)んでも、よりよい作(さく)品(ひん)につながるのなら、それで良(よ)し！

• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น หรือจะกลุ้มใจแค่ไหน ถ้ามันนำไปสู่ผลงานที่ดีกว่าเดิมได้ล่ะก็ แค่นั้นก็ถือว่าดีแล้ว!