สมัคร

千(せん)切(ぎ)り

せんぎりsengiri

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ผักหั่นฝอย
EN finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables

ประโยคตัวอย่าง 5

1/4カットの白菜(パクチョイ)を太(ふと)めの千(せん)切(ぎ)りにザクザク切(き)る。

หั่นผักกาดขาวที่ตัดแบ่งเป็น 4 ส่วนให้เป็นเส้นหนาๆ อย่างรวดเร็ว

คำศัพท์:カットのパクチョイを太(ふと)め千(せん)切(ぎ)りにザクザク切(き)る

ตรวจแล้ว

千(せん)切(ぎ)りにする。

หั่นเป็นเส้นๆ

คำศัพท์:千(せん)切(ぎ)りにする

トムはレタスを千(せん)切(ぎ)りにした。

ทอมหั่นผักกาดหอมเป็นเส้นฝอย

คำศัพท์:レタス千(せん)切(ぎ)り

จับคู่อัตโนมัติ

あなたの羽(は)根(ね)を千(せん)切(ぎ)り棄(す)ててしまいましょう。

ฉันจะฉีกปีกของคุณทิ้งให้หมดเลย

คำศัพท์:あなた羽(はね)千(せん)切(ぎ)り捨(す)てるしまうましょう

จับคู่อัตโนมัติ

5センチ幅(はば)に切(き)った白(しろ)ネギを細(ほそ)く千(せん)切(ぎ)りにし、水(みず)にさらします。

หั่นต้นหอมญี่ปุ่นเป็นชิ้นกว้าง 5 เซนติเมตร แล้วซอยเป็นเส้นบางๆ จากนั้นนำไปแช่น้ำครับ

คำศัพท์:センチ幅(はば)切(き)る白(しろ)ネギ細(ほそ)い千(せん)切(ぎ)り水(みず)さらす

จับคู่อัตโนมัติ