絶(た)やす

麻(ま)薬(やく)の密(みつ)売(ばい)は根(ね)こそぎ絶(た)やさなければならない。

• ต้องกวาดล้างการค้ายาเสพติดให้สิ้นซาก

火(ひ)を絶(た)やさないように薪(たきぎ)をくべる。

• เติมฟืนลงไปเพื่อไม่ให้ไฟดับ

彼(かの)女(じょ)は疲(つか)れているが、笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• เธอเหนื่อยแต่ก็ยังคงยิ้มแย้มอยู่เสมอ

彼(かの)女(じょ)は疲(つか)れているものの、笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• ถึงแม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ยังคงยิ้มแย้มอยู่เสมอ

彼(かれ)は忙(いそが)しい割(わり)には、いつも笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• ถึงเขาจะยุ่ง แต่เขาก็ยังมีรอยยิ้มอยู่เสมอ

彼(かの)女(じょ)は疲(つか)れているながらも、笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• แม้ว่าเธอจะเหนื่อย แต่เธอก็ยังคงมีรอยยิ้มอยู่เสมอ

彼(かの)女(じょ)は優(やさ)しいおまけに、いつも笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• เธอไม่เพียงแต่ใจดีเท่านั้น แต่ยังมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้าเสมอด้วย

彼(かの)女(じょ)は優(やさ)しいし、しかもいつも笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない。

• เธอเป็นคนใจดี แถมยังยิ้มแย้มอยู่เสมอด้วย

田(た)中(なか)さんみたいに、いつも笑(え)顔(がお)を絶(た)やさないでいたい。

• ฉันอยากจะเป็นคนที่ยิ้มแย้มอยู่เสมอเหมือนกับคุณทานากะค่ะ

彼(かれ)は、仕(し)事(ごと)中(ちゅう)も笑(え)顔(がお)を絶(た)やさない**こと**で有(ゆう)名(めい)です。

• เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากการที่เขายังคงมีรอยยิ้มอยู่เสมอแม้ในระหว่างทำงานครับ