振(ふ)り向(む)ける

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

   หันกลับไปมอง

   EN to turn (around)

   彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けさえしなかった。

   • เขาไม่แม้แต่จะหันมามอง

   คำศัพท์:彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けるさえする

   ตรวจแล้ว
2. 2

   จัดสรร; แบ่งไว้สำหรับ

   EN to appropriate; to set aside; to allocate; to assign (for another purpose or use)

   企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)し、研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)にふりむける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らしています。

   • บริษัทต่าง ๆ กำลังลดขนาดองค์กรลง และกำลังลดกำไรส่วนที่จะนำไปใช้ในการวิจัยและพัฒนาลงด้วยครับ

   คำศัพท์:企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)する研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)に振(ふ)り向(む)ける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らす

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2