照(しょう)会(かい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การสอบถาม; การส่งตัวไปพบผู้เชี่ยวชาญ

   EN inquiry; query; enquiry; referral (e.g. to a doctor or court)

   試(し)験(けん)期(き)日(じつ)を照(しょう)会(かい)してみる必(ひつ)要(よう)がある。

   • ผมจำเป็นต้องตรวจสอบวันสอบครับ

   คำศัพท์:試(し)験(けん)期(き)日(じつ)を照(しょう)会(かい)する見(み)る必(ひつ)要(よう)がある

   彼(かれ)の住(じゅう)所(しょ)が正(ただ)しいかどうかを調(しら)べるために彼(かれ)に照(しょう)会(かい)した。

   • ผมได้สอบถามเขาเพื่อตรวจสอบว่าที่อยู่ของเขาถูกต้องหรือไม่

   คำศัพท์:彼(かれ)住(じゅう)所(しょ)が正(ただ)しいかどうかを調(しら)べるためにに照(しょう)会(かい)する

2. 2

   การค้นหาข้อมูล; การสอบถามข้อมูลในฐานข้อมูล

   EN query (of a database)

   คอมพิวเตอร์

   ดูเพิ่มเติม: クエリ

   データベースに照(しょう)会(かい)する。

   • สอบถามข้อมูลจากฐานข้อมูล

   คำศัพท์:データベース照(しょう)会(かい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4