สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

淑(しゅく)女(じょ)

しゅくじょshukujo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สุภาพสตรี

    EN lady

    彼(かの)女(じょ)は淑(しゅく)女(じょ)の中(なか)でも際(きわ)立(だ)った淑(しゅく)女(じょ)である。

    • เธอเป็นสุภาพสตรีที่โดดเด่นท่ามกลางเหล่าสุภาพสตรีด้วยกัน
  2. พวกวิตถาร

    EN (female) pervert

    สแลงอินเทอร์เน็ต

    あのゲームのキャラクターは、見(み)た目(め)は清(せい)楚(そ)な淑(しゅく)女(じょ)だが、実(じつ)はすごいエロゲー好(す)きだとか。

    • ตัวละครในเกมนั้น ดูภายนอกเหมือนจะเป็นสุภาพสตรีที่เรียบร้อย แต่ความจริงแล้วเห็นว่าเป็นพวกชอบเกมโป๊สุดๆ เลยล่ะ

ประโยคตัวอย่าง 6

彼(かの)女(じょ)はどこから見(み)てもイギリスの淑(しゅく)女(じょ)だ。

  • ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน เธอก็คือสุภาพสตรีชาวอังกฤษอย่างแท้จริง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はどこから見(み)てもイギリスの淑(しゅく)女(じょ)だ

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)は淑(しゅく)女(じょ)の中(なか)でも際(きわ)立(だ)った淑(しゅく)女(じょ)である。

  • เธอเป็นสุภาพสตรีที่โดดเด่นท่ามกลางเหล่าสุภาพสตรีด้วยกัน

彼(かの)女(じょ)は淑(しゅく)女(じょ)であり、淑(しゅく)女(じょ)としての扱(あつか)いを期(き)待(たい)している。

  • เธอเป็นสุภาพสตรี และคาดหวังที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างสุภาพสตรี

あのゲームのキャラクターは、見(み)た目(め)は清(せい)楚(そ)な淑(しゅく)女(じょ)だが、実(じつ)はすごいエロゲー好(す)きだとか。

  • ตัวละครในเกมนั้น ดูภายนอกเหมือนจะเป็นสุภาพสตรีที่เรียบร้อย แต่ความจริงแล้วเห็นว่าเป็นพวกชอบเกมโป๊สุดๆ เลยล่ะ

คำศัพท์:ゲームキャラクター見(み)た目(め)清(せい)楚(そ)淑(しゅく)女(じょ)実(じつ)はすごいエロゲ好(す)き

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ