สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

釈(しゃく)放(ほう)

しゃくほうshakuhou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การปล่อยตัว; การปล่อยให้เป็นอิสระ

    EN release; liberation; acquittal

ประโยคตัวอย่าง 27

警(けい)察(さつ)は彼(かれ)を釈(しゃく)放(ほう)した。

  • ตำรวจได้ปล่อยตัวเขาแล้ว

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)は彼(かれ)を釈(しゃく)放(ほう)する

ตรวจแล้ว

捕(ほ)虜(りょ)は釈(しゃく)放(ほう)された。

  • เชลยได้รับการปล่อยตัวแล้ว

คำศัพท์:捕(ほ)虜(りょ)は釈(しゃく)放(ほう)される

囚(しゅう)人(じん)は釈(しゃく)放(ほう)された。

  • นักโทษได้รับการปล่อยตัว

คำศัพท์:囚(しゅう)人(じん)は釈(しゃく)放(ほう)される

その囚(しゅう)人(じん)は釈(しゃく)放(ほう)された。

  • นักโทษคนนั้นได้รับการปล่อยตัวแล้ว

คำศัพท์:その囚(しゅう)人(じん)は釈(しゃく)放(ほう)される

その囚(しゅう)人(じん)は昨日(きのう)釈(しゃく)放(ほう)された。

  • นักโทษคนนั้นถูกปล่อยตัวเมื่อวานนี้

คำศัพท์:その囚(しゅう)人(じん)は昨日(きのう)釈(しゃく)放(ほう)される

囚(しゅう)人(じん)たちは釈(しゃく)放(ほう)されて喜(よろこ)んだ。

  • เหล่านักโทษต่างดีใจที่ได้รับการปล่อยตัว

คำศัพท์:囚(しゅう)人(じん)たちは釈(しゃく)放(ほう)される喜(よろこ)ぶ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ