สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

見(み)返(かえ)す

みかえすmikaesu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    หันไปมอง

    EN to look (stare) back at (someone)

    彼(かの)女(じょ)は振(ふ)り向(む)いて、僕(ぼく)の方(ほう)をじっと見(み)返(かえ)した。

    • เธอหันกลับมาแล้วจ้องมองมาที่ผมเขม็ง

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)振(ふ)り向(む)く僕(ぼく)方(ほう)見(み)返(かえ)す

    ตรวจแล้ว
  2. ตรวจทาน, ดูอีกครั้ง

    EN to look at again; to re-examine

    答(とう)案(あん)を見(み)返(かえ)す。

    • ดูคำตอบอีกครั้ง

    คำศัพท์:答(とう)案(あん)見(み)返(かえ)す

    ตรวจแล้ว

    トムは値(ね)札(ふだ)を見(み)返(かえ)した。

    • ทอมมองดูป้ายราคาอีกครั้ง

    คำศัพท์:値(ね)札(ふだ)見(み)返(かえ)す

  3. ทำให้ยอมรับ, พิสูจน์ตัวเองให้เห็น

    EN to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to get one's own back

    いつか彼(かれ)を見(み)返(かえ)してやる。

    • สักวันฉันจะทำให้เขาต้องยอมรับในตัวฉันให้ได้

    คำศัพท์:いつか彼(かれ)見(み)返(かえ)す

    ตรวจแล้ว
  4. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)อกรรมกริยา

    มองย้อนกลับไปข้างหลัง

    EN to look back (behind oneself)

    振(ふ)り返(かえ)って後(うし)ろを見(み)返(かえ)す。

    • หันกลับไปมองข้างหลัง

    คำศัพท์:振(ふ)り返(かえ)る後(うし)ろ見(み)返(かえ)す

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

驚(おどろ)いて彼(かの)女(じょ)の顔(かお)を見(み)返(かえ)した。

  • ผมมองหน้าเธออีกครั้งด้วยความตกใจ

คำศัพท์:驚(おどろ)く彼(かの)女(じょ)顔(かお)を見(み)返(かえ)す

ตรวจแล้ว

答(とう)案(あん)を見(み)返(かえ)す。

  • ดูคำตอบอีกครั้ง

คำศัพท์:答(とう)案(あん)見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

いつか彼(かれ)を見(み)返(かえ)してやる。

  • สักวันฉันจะทำให้เขาต้องยอมรับในตัวฉันให้ได้

คำศัพท์:いつか彼(かれ)見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

振(ふ)り返(かえ)って後(うし)ろを見(み)返(かえ)す。

  • หันกลับไปมองข้างหลัง

คำศัพท์:振(ふ)り返(かえ)る後(うし)ろ見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)は振(ふ)り向(む)いて、僕(ぼく)の方(ほう)をじっと見(み)返(かえ)した。

  • เธอหันกลับมาแล้วจ้องมองมาที่ผมเขม็ง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)振(ふ)り向(む)く僕(ぼく)方(ほう)見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

見(み)知(し)らぬ人(ひと)に声(こえ)をかけられ、驚(おどろ)いて後(うし)ろを振(ふ)り返(かえ)り見(み)返(かえ)した。

  • มีคนแปลกหน้าทักขึ้นมา ผมจึงตกใจแล้วหันหลังกลับไปมอง

คำศัพท์:見(み)知(し)らぬ人(ひと)声(こえ)をかける驚(おどろ)く後(うし)ろ振(ふ)り返(かえ)る見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)はノートを見(み)返(かえ)して、理(り)解(かい)度(ど)を確(かく)認(にん)した。

  • ฉันเปิดดูสมุดโน้ตอีกครั้งเพื่อตรวจสอบระดับความเข้าใจของตัวเอง

คำศัพท์:私(わたし)ノート見(み)返(かえ)す理(り)解(かい)度(ど)確(かく)認(にん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

検(けん)索(さく)したサイトは、後(あと)で見(み)返(かえ)せるようにブックマークしました。

  • ผมได้บุ๊กมาร์กเว็บไซต์ที่ค้นหาไว้ เพื่อที่จะได้กลับมาดูย้อนหลังได้ครับ

คำศัพท์:検(けん)索(さく)サイト後(あと)で見(み)返(かえ)すようにブックマーク

ตัวอย่างจากทีมงาน

この旅(りょ)行(こう)の思(おも)い出(で)が楽(たの)しくてたまらないから、いつも写(しゃ)真(しん)を見(み)返(かえ)す。

  • เพราะความทรงจำจากการเดินทางครั้งนี้มันสนุกจนหยุดคิดไม่ได้ ผมก็เลยกลับมาดูรูปถ่ายอยู่เสมอ

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)思(おも)い出(で)楽(たの)しいたまらないいつも写(しゃ)真(しん)見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)験(けん)まであと1日(にち)。友(とも)達(だち)と遊(あそ)ぶどころか、教(きょう)科(か)書(しょ)を何(なん)度(ど)も見(み)返(かえ)すしかない。

  • เหลือเวลาอีกแค่หนึ่งวันก่อนสอบ แทนที่จะได้ไปเที่ยวกับเพื่อน ผมทำได้เพียงแค่เปิดดูหนังสือเรียนซ้ำแล้วซ้ำเล่าเท่านั้น

คำศัพท์:試(し)験(けん)日(ひ)友(とも)達(だち)遊(あそ)ぶどころか教(きょう)科(か)書(しょ)何(なん)度(ど)も見(み)返(かえ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ