芸(げい)能(のう)人(じん)

今日(きょう)お気(き)に入(い)りの芸(げい)能(のう)人(じん)が出(で)てるミュージカルを見(み)に行(い)った。彼(かれ)は、今年(ことし)の一(いち)押(お)しだね。

• วันนี้ฉันไปดูละครเพลงที่ดาราคนโปรดแสดงมา เขาเป็นคนที่ฉันเชียร์ที่สุดในปีนี้เลยล่ะ

彼(か)の影(えい)響(きょう)力(りょく)は、政(せい)治(じ)家(か)なり芸(げい)能(のう)人(じん)なり、多(おお)くの人(ひと)々(びと)に及(およ)んでいる。

• อิทธิพลของเขานั้นแผ่ขยายไปสู่ผู้คนมากมาย ไม่ว่าจะเป็นนักการเมืองหรือคนในวงการบันเทิงก็ตาม

バンジージャンプは日(に)本(ほん)の芸(げい)能(のう)人(じん)のお家(いえ)芸(げい)です。

• การกระโดดบันจี้จัมพ์เป็นสิ่งที่เหล่าคนดังของญี่ปุ่นถนัดกันเป็นพิเศษครับ

この芸(げい)能(のう)人(じん)、本(ほん)当(とう)に催(さい)眠(みん)術(じゅつ)にかかってるのかなあ。

• ดาราคนนี้โดนสะกดจิตไปจริงๆ หรือเปล่านะ

カップラーメンのコマーシャルに出(で)てる芸(げい)能(のう)人(じん)はカップラーメンなんて食(た)べない気(き)がする。

• ผมรู้สึกว่าพวกดาราที่แสดงโฆษณาบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเนี่ย ไม่น่าจะกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปหรอก