สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

凝(こご)らす

こごらすkogorasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ทำให้แข็งตัว; ทำให้เป็นน้ำแข็ง

    EN to freeze; to congeal

  2. จดจ่อ; เพ่ง; ใช้ความคิดอย่างหนัก

    EN to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

ประโยคที่มีคำนี้ 3

彼(かれ)は粋(いき)を凝(こ)らすあまり、借(しゃっ)金(きん)をしてしまい、粋(すい)が身(み)を食(く)うという結(けっ)果(か)になってしまった。

  • เพราะเขาพยายามจะทำตัวให้ดูเท่จนเกินไป เลยทำให้ต้องเป็นหนี้ และผลสุดท้ายความเท่นั้นก็กลับมาทำลายตัวเขาเอง

彼(かれ)の絵(かい)画(が)は、複(ふく)雑(ざつ)な技(ぎ)巧(こう)を凝(こ)らすことなく、シンプルながらも繊(せん)細(さい)な表(ひょう)現(げん)で文(ぶん)質(しつ)彬(ひん)々(ぴん)とした美(うつく)しさを放(はな)っている。

  • ภาพวาดของเขาไม่ได้ใช้เทคนิคที่ซับซ้อน แต่กลับเปล่งประกายความงามที่ดูสุภาพและสง่างามด้วยการแสดงออกที่เรียบง่ายทว่าละเอียดอ่อน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ