สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

供(そな)える

そなえるsonaeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    ถวาย; บูชา; สักการะ

    EN to offer; to sacrifice; to dedicate

ประโยคตัวอย่าง 8

お墓(はか)には供(きょう)花(か)が供(そな)えられていた。

  • มีดอกไม้ถูกวางถวายไว้ที่หลุมศพ

คำศัพท์:お墓(はか)には供(きょう)花(か)が供(そな)える

ตรวจแล้ว

お餅(もち)を二(に)重(かさ)ね供(そな)える。

  • ถวายโมจิสองชั้น

คำศัพท์:おもち重(かさ)ね供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

神(かみ)棚(だな)に榊(さかき)を供(そな)えました。

  • ผมได้ถวายกิ่งซากากิไว้ที่ศาลเจ้าชินโตแล้วครับ

คำศัพท์:神(かみ)棚(だな)榊(さかき)供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

床(とこ)の間(ま)にお鏡(かがみ)を供(そな)える。

  • ถวายกระจกไว้ที่โทโคนมะ

คำศัพท์:床(とこ)の間(ま)鏡(かがみ)供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

仏(ぶつ)前(ぜん)にお菓(か)子(し)を供(そな)える。

  • ถวายขนมที่หน้าพระพุทธรูป

คำศัพท์:仏(ぶつ)前(ぜん)お菓(か)子(し)供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

仏(ぶつ)壇(だん)に白(しら)菊(ぎく)を供(そな)えました。

  • ผมได้ถวายดอกเบญจมาศสีขาวที่โต๊ะหมู่บูชาครับ

คำศัพท์:仏(ぶつ)壇(だん)白(しら)菊(ぎく)供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

三(さん)方(ぼう)に餅(もち)を載(の)せて供(そな)える。

  • วางโมจิลงบนซันโปเพื่อถวาย

คำศัพท์:三(さん)方(ぼう)餅(もち)乗(の)せる供(そな)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

お盆(ぼん)には、月(つき)見(み)団(だん)子(ご)を供(そな)えてもち月(づき)を愛(め)でる習(しゅう)慣(かん)があります。

  • ในช่วงเทศกาลโอบง มีธรรมเนียมการถวายดังโงะชมจันทร์เพื่อชื่นชมดวงจันทร์ครับ

คำศัพท์:お盆(ぼん)月(つき)見(み)団(だん)子(ご)供(そな)える望(もち)月(づき)愛(め)でる習(しゅう)慣(かん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ