สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)

がいむだいじんgaimudaijin

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

    EN Minister for Foreign Affairs

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)は外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に収(おさ)まった。

  • เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

คำศัพท์:彼(かれ)は外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に収(おさ)まる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)らは昨日(きのう)外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に会(あ)った。

  • พวกเขาได้พบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเมื่อวานนี้

คำศัพท์:彼(かれ)らは昨日(きのう)外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に会(あ)う

外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)がその会(かい)議(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)した。

  • รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้เข้าร่วมการประชุมนั้น

คำศัพท์:外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)がその会(かい)議(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)する

総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)は彼(かれ)を外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に任(にん)命(めい)した。

  • นายกรัฐมนตรีได้แต่งตั้งเขาให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

คำศัพท์:総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)は彼(かれ)を外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)に任(にん)命(めい)する

彼(かれ)は外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)としてはまず及(きゅう)第(だい)といえる。

  • ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ถือว่าเขาทำได้ในระดับที่ผ่านเกณฑ์ขั้นต่ำ

คำศัพท์:彼(かれ)は外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)としてはまず及(きゅう)第(だい)と言(い)う

首(しゅ)相(しょう)の留(る)守(す)中(ちゅう)は外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)が代(だい)理(り)を務(つと)める。

  • ในระหว่างที่นายกรัฐมนตรีไม่อยู่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจะทำหน้าที่แทน

フランスのクシュネル外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)はG14体(たい)制(せい)を提(てい)唱(しょう)した。

  • รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Kushner ของฝรั่งเศสได้เสนอระบบ G14

คำศัพท์:フランスの外(がい)務(む)大(だい)臣(じん)は体(たい)制(せい)を提(てい)唱(しょう)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ