家(か)計(けい)簿(ぼ)

かけいぼkakeibo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

妻(つま)が家(か)計(けい)簿(ぼ)をつけています。

คำศัพท์:妻(つま)が家(か)計(けい)簿(ぼ)をつける

ตรวจแล้ว

「何(なに)してるの？」「家(か)計(けい)簿(ぼ)をね。うちの家(か)計(けい)カチカチだから、こういう所(ところ)からちゃんとしないと」

“ทำอะไรอยู่เหรอ?” “ทำบัญชีครัวเรือนอยู่น่ะ เพราะการเงินที่บ้านเรามันตึงตัวมาก ก็เลยต้องเริ่มจัดการจากเรื่องพวกนี้ให้ดีก่อน”

表(ひょう)計(けい)算(さん)ソフトで家(か)計(けい)簿(ぼ)をつけています。

คำศัพท์:表(ひょう)計(けい)算(さん)家(か)計(けい)簿(ぼ)つける

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の過(か)剰(じょう)な支(し)出(しゅつ)にブレーキをかけるため、夫(おっと)は家(か)計(けい)簿(ぼ)をつけさせた。

ตัวอย่างจากทีมงาน