シロップ

アクが出(で)なくなったら清(せい)潔(けつ)な瓶(びん)にシロップを戻(もど)し冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)で保(ほ)存(ぞん)します。

• เมื่อไม่มีฟองอากาศเกิดขึ้นแล้ว ให้เทไซรัปกลับลงในขวดที่สะอาดแล้วเก็บไว้ในตู้เย็นครับ

咳(せき)止(ど)めシロップ。本(ほん)番(ばん)前(まえ)に一(ひと)口(くち)飲(の)まないと落(お)ち着(つ)かない！

• ยาแก้ไอ ถ้าไม่ได้ดื่มสักอึกก่อนเริ่มแสดงจริงล่ะก็ ใจมันไม่สงบเลย!

シロップがねとねと指(ゆび)にこびりついた。

• น้ำเชื่อมมันเหนียวเหนอะหนะติดนิ้วไปหมดเลย

シロップが指(ゆび)に**ねっちり**ついて困(こま)る。

• น้ำเชื่อมมันเหนียวเหนอะหนะติดนิ้วจนลำบากเลย

ふつうホットケーキは粉(こな)砂(ざ)糖(とう)、バター、時(とき)にはシロップとともに出(だ)されます。

• ปกติแล้วแพนเค้กจะเสิร์ฟพร้อมกับน้ำตาลไอซิ่ง เนย และบางครั้งก็มีไซรัปด้วยครับ