สมัคร

クラクラ

クラクラkurakura

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

เวียนหัว; มึนหัว
EN dizzily; giddily; spinning; reeling; swimming

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง
頭(あたま)がクラクラします。

ผมรู้สึกเวียนหัวครับ

คำศัพท์:頭(あたま)がクラクラする
まだ頭(あたま)がくらくらした。

ฉันยังรู้สึกเวียนหัวอยู่เลย

คำศัพท์:まだ頭(あたま)がクラクラする
2
คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

ร้อนจนหน้ามืด; ร้อนจนมึน
EN boiling up

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง
熱(ねっ)湯(とう)が鍋(なべ)でクラクラと沸(わ)き立(た)っている。

น้ำร้อนกำลังเดือดปุดๆ อยู่ในหม้อ

คำศัพท์:熱(ねっ)湯(とう)鍋(なべ)クラクラ沸(わ)き立(た)つ
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 10

頭(あたま)がくらくらしているので、深(ふか)く考(かんが)えずにいい加(か)減(げん)なことを書(か)いてみる。

เพราะรู้สึกเวียนหัวไปหมด ผมเลยจะลองเขียนอะไรส่งเดชไปโดยไม่คิดอะไรลึกซึ้งดูครับ

คำศัพท์:頭(あたま)がクラクラするので深(ふか)い考(かんが)えるにいい加(か)減(げん)ことを書(か)く見(み)る

ตรวจแล้ว

頭(あたま)がクラクラします。

ผมรู้สึกเวียนหัวครับ

คำศัพท์:頭(あたま)がクラクラする

まだ頭(あたま)がくらくらした。

ฉันยังรู้สึกเวียนหัวอยู่เลย

คำศัพท์:まだ頭(あたま)がクラクラする

立(た)ち上(あ)がったら頭(あたま)がくらくらした。

พอลุกขึ้นยืนแล้วก็รู้สึกหน้ามืด

คำศัพท์:立(た)ち上(あ)がるたら頭(あたま)がクラクラする

熱(ねっ)湯(とう)が鍋(なべ)でクラクラと沸(わ)き立(た)っている。

น้ำร้อนกำลังเดือดปุดๆ อยู่ในหม้อ

คำศัพท์:熱(ねっ)湯(とう)鍋(なべ)クラクラ沸(わ)き立(た)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

くらくらする。

รู้สึกเวียนหัว

คำศัพท์:クラクラ

จับคู่อัตโนมัติ

まだクラクラする？

ยังเวียนหัวอยู่ไหมครับ

คำศัพท์:クラクラ

จับคู่อัตโนมัติ

頭(あたま)がクラクラする。

รู้สึกเวียนหัวจนมึนไปหมด

คำศัพท์:頭(あたま)クラクラ

จับคู่อัตโนมัติ

何(なん)だかクラクラする。

รู้สึกเวียนหัวยังไงไม่รู้

คำศัพท์:なんだかクラクラ

จับคู่อัตโนมัติ

まだ頭(あたま)がクラクラする。

ยังรู้สึกเวียนหัวอยู่เลย

คำศัพท์:頭(あたま)クラクラ

จับคู่อัตโนมัติ