สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

沸(わ)き立(た)つ

わきたつwakitatsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -tsu)อกรรมกริยา

    เดือดพล่าน

    EN to boil strongly

  2. ตื่นเต้นดีใจมาก

    EN to be excited

    国中(くにじゅう)がその報(ほう)道(どう)に沸(わ)き立(た)った。

    • คนทั้งประเทศต่างตื่นเต้นกับข่าวรายงานนั้น

    คำศัพท์:国中(くにじゅう)がその報(ほう)道(どう)に沸(わ)き立(た)つ

    人(ひと)々(びと)はその話(はなし)を聞(き)いて沸(わ)き立(た)ちました。

    • ผู้คนต่างพากันตื่นเต้นเมื่อได้ยินเรื่องนั้น

    คำศัพท์:人(ひと)々(びと)はその話(はなし)を聞(き)く沸(わ)き立(た)つ

ประโยคตัวอย่าง 5

広(ひろ)場(ば)は興(こう)奮(ふん)でわきたった。

  • ลานกว้างเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

คำศัพท์:広(ひろ)場(ば)は興(こう)奮(ふん)で沸(わ)き立(た)つ

ตรวจแล้ว

国中(くにじゅう)がその報(ほう)道(どう)に沸(わ)き立(た)った。

  • คนทั้งประเทศต่างตื่นเต้นกับข่าวรายงานนั้น

คำศัพท์:国中(くにじゅう)がその報(ほう)道(どう)に沸(わ)き立(た)つ

人(ひと)々(びと)はその話(はなし)を聞(き)いて沸(わ)き立(た)ちました。

  • ผู้คนต่างพากันตื่นเต้นเมื่อได้ยินเรื่องนั้น

คำศัพท์:人(ひと)々(びと)はその話(はなし)を聞(き)く沸(わ)き立(た)つ

熱(ねっ)湯(とう)が鍋(なべ)でクラクラと沸(わ)き立(た)っている。

  • น้ำร้อนกำลังเดือดปุดๆ อยู่ในหม้อ

คำศัพท์:熱(ねっ)湯(とう)鍋(なべ)クラクラ沸(わ)き立(た)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

発(はっ)表(ぴょう)会(かい)はサプライズで沸(わ)き立(た)った。

  • งานประกาศผลเต็มไปด้วยความตื่นเต้นจากเซอร์ไพรส์

คำศัพท์:発(はっ)表(ぴょう)会(かい)サプライズ沸(わ)き立(た)つ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ