痛(いた)っ

いたっita

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

「危(あぶ)ないですから、俺(おれ)が拾(ひろ)いますよ」「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」

« É perigoso, por isso eu é que o apanho.» « Está tudo bem... Ai! » « Vês, eu bem disse.»

Verificado

痛(いた)っ！舌(した)噛(か)んだ。

Palavras:痛(いた)っ噛(か)む

Correspondência automática

痛(いた)っ！ハチに刺(さ)された。

Palavras:痛(いた)っ刺(さ)さる

Correspondência automática

痛(いた)っ！栗(くり)が頭(あたま)に落(お)ちてきた。

Correspondência automática

うわっ、痛(いた)っ！舌(した)噛(か)んじゃった！

Palavras:うわ痛(いた)っ

Correspondência automática

「痛(いた)っ。何(なに)してんの？」「ぷりぷりして美味(おい)しそうだなって思(おも)って」「えっ？だからって、人(ひと)の腕(うで)いきなりかじるのやめてよ」

«Ai! O que é que estás a fazer?» «Achei que parecias tão fofinha e apetitosa.» «O quê? Só porque sim, deixa de me morder o braço de repente!»

Correspondência automática