蝶(ちょう)

私(わたし)は美(うつく)しい蝶(ちょう)を捕(つか)まえた。

• Eu apanhei uma borboleta bonita.

蝶(ちょう)は成(せい)長(ちょう)した毛(け)虫(むし)である。

• Uma borboleta é uma lagarta que cresceu.

私(わたし)は捕(ほ)虫(ちゅう)網(あみ)で蝶(ちょう)を捕(つか)まえた。

• Eu apanhei uma borboleta com uma rede de captura de insetos.

わたしはあみで蝶(ちょう)を捕(つか)まえた。

• Eu apanhei uma borboleta com uma rede.

これらの蝶(ちょう)は我(わ)が国(くに)では珍(めずら)しい。

• Estas borboletas são raras no nosso país.

彼(かれ)はたまたま珍(めずら)しい蝶(ちょう)を見(み)つけた。

• Ele encontrou por acaso uma borboleta rara.

彼(かれ)の趣(しゅ)味(み)は珍(めずら)しいチョウの収(しゅう)集(しゅう)だ。

• O seu passatempo é a recolha de borboletas raras.

この芋(いも)虫(むし)がきれいな蝶(ちょう)になるのだ。

• Esta lagarta tornar-se-á uma borboleta bonita.

彼(かれ)は約(やく)２０匹(ひき)のチョウをつかまえた。

• Ele apanhou cerca de 20 borboletas.

彼(かれ)は蝶(ちょう)のことをたくさん知(し)っている。

• Ele sabe muito sobre borboletas.