制(せい)限(げん)

制(せい)限(げん)スピードを超(こ)えるなよ。

• Não ultrapasses o limite de velocidade.

食(しょく)事(じ)制(せい)限(げん)は必(ひつ)要(よう)ですか。

• É necessária alguma restrição alimentar?

私(わたし)は食(しょく)事(じ)制(せい)限(げん)をしています。

• Estou a fazer uma dieta.

彼(かれ)は会(かい)員(いん)数(すう)を２０に制(せい)限(げん)した。

• Ele limitou o número de membros a 20.

スピード制(せい)限(げん)を越(こ)えてはいけない。

• Não se deve exceder o limite de velocidade.

彼(かの)女(じょ)はやせるために食(しょく)事(じ)を制(せい)限(げん)した。

• Ela restringiu a sua alimentação para emagrecer.

発(はっ)表(ぴょう)は３０分(ふん)以(い)内(ない)に制(せい)限(げん)して下(くだ)さい。

• Por favor, limite a apresentação a 30 minutos.

食(しょく)事(じ)制(せい)限(げん)をしなければなりませんか。

• Tenho de seguir uma restrição alimentar?

言(げん)論(ろん)の自(じ)由(ゆう)は厳(きび)しく制(せい)限(げん)されていた。

• A liberdade de expressão era severamente restringida.

外(がい)出(しゅつ)の時(じ)間(かん)制(せい)限(げん)をするつもりですか。

• Pretende limitar o tempo de saída de casa?