行(ぎょう)列(れつ)

子(こ)どもたちがサーカスの行(ぎょう)列(れつ)を追(お)いかけた。

• As crianças perseguiram o desfile do circo.

行(ぎょう)列(れつ)が学(がっ)校(こう)の側(そば)を通(とお)った。

• A fila passou ao lado da escola.

彼(かれ)は行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ようと首(くび)を伸(の)ばした。

• Ele esticou o pescoço para tentar ver a fila.

市(し)長(ちょう)は行(ぎょう)列(れつ)の先(せん)頭(とう)に立(た)って歩(ある)いた。

• O presidente da câmara caminhava à frente da fila.

日(に)本(ほん)では駅(えき)での整(せい)然(ぜん)とした行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ることができる。

• No Japão, podem-se ver filas ordenadas nas estações.

ディズニーランドでは一(いち)時(じ)になるといろいろな物語(ものがたり)の中(なか)の人(にん)気(き)者(もの)達(たち)が行(ぎょう)列(れつ)をなして行(こう)進(しん)します。

• Na Disneyland, a certa altura, os personagens populares de várias histórias desfilam em procissão.

数(すう)学(がく)の授(じゅ)業(ぎょう)で行(ぎょう)列(れつ)の計(けい)算(さん)を習(なら)った。

• Aprendi cálculos de matrizes na aula de matemática.

行(ぎょう)列(れつ)の固(こ)有(ゆう)値(ち)を求(もと)める。

• Calcular os autovalores de uma matriz.

祭(まつ)りで武(む)者(しゃ)行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ました。

• Vi o desfile de guerreiros no festival.

祭(まつ)りの行(ぎょう)列(れつ)が町(まち)を練(ね)り歩(ある)く。

• O cortejo do festival desfila pela cidade.