Registar-se

煙(えん)突(とつ)

えんとつentotsu

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

chaminé; cano de fumo
EN chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe
あの煙(えん)突(とつ)はとても高(たか)い。

Aquela chaminé é muito alta.

Palavras:あの煙(えん)突(とつ)はとても高(たか)い
Verificado
煙(えん)突(とつ)は煙(けむり)を出(だ)し始(はじ)めた。

A chaminé começou a deitar fumo.

Palavras:煙(えん)突(とつ)は煙(けむり)を出(だ)す始(はじ)める
fraude de táxi; cobrar sem ligar o taxímetro
EN carrying a passenger without turning on the taximeter

calão

Frases de exemplo 22

あの煙(えん)突(とつ)はとても高(たか)い。

Aquela chaminé é muito alta.

Palavras:あの煙(えん)突(とつ)はとても高(たか)い

Verificado

煙(えん)突(とつ)は煙(けむり)を出(だ)し始(はじ)めた。

A chaminé começou a deitar fumo.

Palavras:煙(えん)突(とつ)は煙(けむり)を出(だ)す始(はじ)める

煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)が出(で)ている。

Sai fumo da chaminé.

Palavras:煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)が出(で)る

煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)が立(た)っていた。

Saía fumo da chaminé.

Palavras:煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)が立(た)つ

煙(えん)突(とつ)から黒(くろ)い煙(けむり)が出(で)てきた。

Saiu fumo preto da chaminé.

Palavras:煙(えん)突(とつ)から黒(くろ)い煙(けむり)が出(で)る来(く)る

その煙(えん)突(とつ)はレンガの造(つく)りだ。

Aquela chaminé é de tijolo.

Palavras:その煙(えん)突(とつ)はれんがの作(つく)りだ

煙(けむり)は煙(えん)突(とつ)を通(とお)って上(うえ)に昇(のぼ)った。

O fumo subiu pela chaminé.

Palavras:煙(けむり)は煙(えん)突(とつ)を通(とお)る上(うえ)に上(のぼ)る

この煙(えん)突(とつ)は通(とお)りが悪(わる)くなった。

Esta chaminé já não tem boa tiragem.

Palavras:この煙(えん)突(とつ)は通(とお)りが悪(わる)いなる

この煙(えん)突(とつ)はレンガで出(で)来(き)ている。

Esta chaminé é feita de tijolo.

Palavras:この煙(えん)突(とつ)はれんがでできる

煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)がもくもくと出(で)ていた。

Saía fumo em nuvens da chaminé.

Palavras:煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)がもくもく出(で)る