ニュージーランド

私(わたし)はまだニュージーランドへ行(い)ったことがない。

• Eu ainda não fui à Nova Zelândia.

ニュージーランドへ転(てん)勤(きん)になります。

• Vou ser transferido para a Nova Zelândia.

ニュージーランドは羊(ひつじ)と牛(うし)の国(くに)です。

• A Nova Zelândia é um país de ovelhas e de vacas.

ニュージーランドでは英(えい)語(ご)が話(はな)されている。

• Fala-se inglês na Nova Zelândia.

ニュージーランドの気(き)候(こう)は日(に)本(ほん)のと似(に)ている。

• O clima da Nova Zelândia é semelhante ao do Japão.

日(に)本(ほん)の人(じん)口(こう)は、ニュージーランドのそれより多(おお)い。

• A população do Japão é maior do que a da Nova Zelândia.

実(じつ)は、ニュージーランドに勉(べん)強(きょう)しに行(い)くつもりなの。

• Na verdade, estou a planear ir estudar para a Nova Zelândia.

ニュージーランドの首(しゅ)都(と)ウエリントンからきました。

• Venho de Wellington, a capital da Nova Zelândia.

私(わたし)の両(りょう)親(しん)は今(こん)度(ど)の土(ど)曜(よう)日(び)ニュージーランドへ出(しゅっ)発(ぱつ)する。

• Os meus pais partem para a Nova Zelândia este próximo sábado.

彼(かれ)らは、ニュージーランドに移(い)住(じゅう)する計(けい)画(かく)を立(た)てている。

• Eles estão a planear mudar-se para a Nova Zelândia.