スタジオ

夜(よる)にスタジオでは電(でん)気(き)をつけない。

• À noite, não se acende a luz no estúdio.

スタジオに入(い)れません。

• Não consigo entrar no estúdio.

ってか健(けん)介(すけ)が同(どう)時(じ)にスタジオへ着(つ)いたみたいで他(ほか)の2人(ふたり)はまだ遅(おく)れてる様(よう)だった。

• Ou melhor, parece que o Kensuke chegou ao estúdio ao mesmo tempo, enquanto os outros dois pareciam ainda estar atrasados.

スタジオで番(ばん)組(ぐみ)の収(しゅう)録(ろく)が行(おこな)われた。

• A gravação do programa foi realizada no estúdio.

スタジオで歌(うた)のレコーディングをしました。

• Fiz a gravação de canções no estúdio.

新(あたら)しいゲームの開(かい)発(はつ)つつあるスタジオでは、クリエイターが昼(ちゅう)夜(や)問(と)わず作(さ)業(ぎょう)しています。

• No estúdio que está a desenvolver um novo jogo, os criadores trabalham dia e noite.

夜(よる)はスタジオの電(でん)気(き)をつけないんだ。

• À noite, não ligo a luz do estúdio.

スタジオはとても狭(せま)くて、隠(かく)れる場(ば)所(しょ)はない。

• O estúdio é muito apertado e não há nenhum lugar para se esconder.