いいや

「疲(つか)れたか」「いいや、ちっとも」

• “Penat ke?” “Taklah, langsung tak penat.”

いいや、どんな人(ひと)。

• Tak, orang yang bagaimana?

いいや。あいつは水(みず)がキライなんだ。

• Taklah. Dia tak suka air.

いいや、出(で)来(き)ないよ。テレビで野(や)球(きゅう)の試(し)合(あい)を見(み)なくちゃならないんだ。

• Tak boleh, saya tak dapat buat. Saya kena tengok perlawanan besbol di televisyen.

まぁ、いいや。

• Tak apalah.

これでもいいや。

• Ini pun bolehlah.

トムは感(かん)じのいいやつだ。

• Tom seorang yang baik hati.

いいや。簡(かん)単(たん)じゃないよ。

• Taklah. Tak mudah pun.

いいや、そうは思(おも)わないね。

• Tak, saya tak fikir begitu.

お前(まえ)のペン、俺(おれ)のよりいいやつじゃん。

• Pen kau lagi bagus daripada pen aku.