Daftar

わずかながら

わずかながらwazukanagara

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

sedikit sahaja; walaupun sedikit
EN only slightly; small amount

biasanya ditulis dengan kana sahaja

Contoh ayat 5

わずかながらお金(かね)を貯(た)めている。

Saya sedang menyimpan sedikit wang.

Perkataan:わずかながらお金(かね)を貯(た)める

Disahkan

わずかながら稼(かせ)いだ金(かね)を彼(かれ)は本(ほん)に使(つか)った。

Dia menggunakan sedikit wang yang diperolehnya untuk membeli buku.

Perkataan:わずかながら稼(かせ)ぐ金(かね)を彼(かれ)は本(ほん)に使(つか)う

彼(かれ)はわずかながら稼(かせ)いだ金(かね)をすべて貯(ちょ)金(きん)した。

Dia menyimpan semua wang yang diperolehnya walaupun sedikit.

Perkataan:彼(かれ)はわずかながら稼(かせ)ぐ金(かね)をすべて貯(ちょ)金(きん)する

僅(わず)かながらの私(わたし)の持(も)っていたお金(かね)を全(ぜん)部(ぶ)彼(かれ)に与(あた)えた。

Aku memberikan semua wang yang sedikit yang aku ada kepadanya.

Perkataan:わずかながらの私(わたし)持(も)つお金(かね)を全(ぜん)部(ぶ)彼(かれ)に与(あた)える

わずかながら私(わたし)の受(う)けた指(し)導(どう)を私(わたし)は若(わか)者(もの)に負(お)っている。

Saya berhutang sedikit bimbingan yang saya terima kepada golongan muda.

Perkataan:わずかながら私(わたし)受(う)ける指(し)導(どう)をは若(わか)者(もの)に負(お)う