Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

いいこと

いいことiikoto

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapankata nama

    perkara baik

    EN good thing; nice thing

    biasanya ditulis dengan kana sahaja

    今日(きょう)はとてもいいことがありました。

    • Hari ini ada perkara yang sangat baik berlaku.

    Perkataan:こんにちはとてもいいこと

  2. alasan yang munasabah

    EN good excuse; good grounds; good opportunity

    biasanya ditulis dengan kana sahaja

    Nota: biasa digunakan sebagai 〜をいいことに(して)

    知(し)らなくてもいい事(こと)もある。

    • Ada perkara yang tidak perlu diketahui.

    Perkataan:知(し)らないいいこと

    やるべきことがあるときに限(かぎ)って、やらなくていいことをやりたくなる。

    • Waktu ada perkara yang perlu diselesaikan, masa pula rasa nak buat perkara yang tak perlu dibuat.

    Perkataan:ことがあるに限(かぎ)っていいこと

  3. idea yang baik

    EN (good) idea

    biasanya ditulis dengan kana sahajabahasa kanak-kanak

    いいことひらめいたよ。

    • Aku dapat idea yang bagus.

    Perkataan:いいことひらめく

    なかなかいいこと言(い)うじゃない。

    • Bukan main bagus juga apa yang kau katakan.

    Perkataan:なかなかいいこと言(い)う

  4. kata seru

    wah

    EN interjection used to impress an idea or to urge a response

    istilah atau bahasa wanitabiasanya ditulis dengan kana sahaja

Contoh ayat 30

そんなに他(た)人(にん)の恋(こい)路(じ)に首(くび)を突(つ)っ込(こ)むと、いいことがないぞ。『ひとのこいじをじゃまするやつはうまにけられてしんじまえ』だって言(い)うだろ。

  • Kalau awak terlalu masuk campur urusan cinta orang lain, takkan ada perkara baik yang berlaku. Bukankah orang kata, 'sesiapa yang mengganggu cinta orang lain akan disumpah mati'?

Perkataan:そんなに他(た)人(にん)恋(こい)路(じ)首(くび)を突(つ)っ込(こ)むいいこと人(ひと)の恋(こい)路(じ)を邪(じゃ)魔(ま)する奴(やつ)は馬(うま)に蹴(け)られて死(し)んじまえだって言(い)う

Contoh editorial

いいことをしたね。

  • Awak telah melakukan perkara yang baik.

Perkataan:いいこと

Dipadankan secara automatik

いいこと思(おも)いついた。

  • Aku ada idea bagus.

Perkataan:いいこと思(おも)いつく

Dipadankan secara automatik

いいことひらめいたよ。

  • Aku dapat idea yang bagus.

Perkataan:いいことひらめく

Dipadankan secara automatik

最(さい)近(きん)何(なに)かいいことあった？

  • Ada apa-apa yang baik berlaku ke baru-baru ini?

Perkataan:最(さい)近(きん)何(なに)かいいこと

Dipadankan secara automatik

あ、いいこと思(おも)いついた。

  • Ah, saya ada idea bagus.

Perkataan:いいこと思(おも)いつく

Dipadankan secara automatik

知(し)らなくてもいい事(こと)もある。

  • Ada perkara yang tidak perlu diketahui.

Perkataan:知(し)らないいいこと

Dipadankan secara automatik

ちょっといいこと言(い)うじゃん。

  • Kau cakap benda yang agak bagus juga ya.

Perkataan:ちょっといいこと言(い)うじゃん

Dipadankan secara automatik

なかなかいいこと言(い)うじゃない。

  • Bukan main bagus juga apa yang kau katakan.

Perkataan:なかなかいいこと言(い)う

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan