Daftar

こっちゃ

こっちゃkotcha

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

hal itu; perkara itu
EN (as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact

Nota: apabila merujuk kepada perkara
perkara itu; hal itu
EN (it is a ...) thing; matter; fact

Nota: daripada ことじゃ, sama maksud dengan ことだ

Ayat yang mengandungi perkataan ini 9

言(い)わんこっちゃない！

Kan dah kata dah!

Perkataan:言(い)わんこっちゃない

俺(おれ)の知(し)ったこっちゃない。

Bukan urusan aku pun.

Perkataan:俺(おれ)知(し)ったこっちゃない

トムがどこにいようが、私(わたし)の知(し)ったこっちゃない。

Di mana pun Tom berada, itu bukan urusan saya.

Perkataan:いよう私(わたし)知(し)ったこっちゃない

トムが誰(だれ)と付(つ)き合(あ)おうと、私(わたし)の知(し)ったこっちゃない。

Siapa pun yang Tom kawan, itu bukan urusan saya.

Perkataan:誰(だれ)付(つ)き合(あ)う私(わたし)知(し)ったこっちゃない

「危(あぶ)ないですから、俺(おれ)が拾(ひろ)いますよ」「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」

“Bahaya, biar saya ambilkan,” “Tak apa... aduh!” “Tengok tu, kan saya dah cakap dah.”

Perkataan:危(あぶ)ないですから俺(おれ)が拾(ひろ)うよ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だから痛(いた)っほら言(い)わんこっちゃない

Lebih banyak ayat