痛(いた)っ

いたっita

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

「危(あぶ)ないですから、俺(おれ)が拾(ひろ)いますよ」「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」

“Bahaya, biar saya ambilkan,” “Tak apa... aduh!” “Tengok tu, kan saya dah cakap dah.”

Disahkan

痛(いた)っ！舌(した)噛(か)んだ。

Perkataan:痛(いた)っ噛(か)む

Dipadankan secara automatik

痛(いた)っ！ハチに刺(さ)された。

Perkataan:痛(いた)っ刺(さ)さる

Dipadankan secara automatik

痛(いた)っ！栗(くり)が頭(あたま)に落(お)ちてきた。

Dipadankan secara automatik

うわっ、痛(いた)っ！舌(した)噛(か)んじゃった！

Perkataan:うわ痛(いた)っ

Dipadankan secara automatik

「痛(いた)っ。何(なに)してんの？」「ぷりぷりして美味(おい)しそうだなって思(おも)って」「えっ？だからって、人(ひと)の腕(うで)いきなりかじるのやめてよ」

“Aduh, sakitnya. Awak buat apa tu?” “Sebab nampak kenyal dan sedap sangat.” “Eh? Walaupun macam tu, janganlah tiba-tiba gigit lengan orang!”

Dipadankan secara automatik