Daftar

にかわって

にかわってnikawatte

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

menggantikan; sebagai ganti
EN instead of; replacing

Lihat juga: にかわり
mewakili; bagi pihak
EN on behalf of

Ayat yang mengandungi perkataan ini 3

ジムは、ベティーにかわって手(て)紙(がみ)を書(か)いた。

Jim menulis surat bagi pihak Betty.

Perkataan:はに替(か)わる手(て)紙(がみ)を書(か)く

彼(かの)女(じょ)があんなにかわってしまって驚(おどろ)いている。

Saya terkejut kerana dia telah berubah sebegitu rupa.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)があんなに変(か)わるしまう驚(おどろ)く

私(わたし)があなたにかわって全(すべ)て行(おこな)いますから、あなたはただここで待(ま)っているだけでいいのです。

Oleh sebab saya akan melakukan segalanya bagi pihak anda, anda hanya perlu menunggu di sini sahaja.

Perkataan:私(わたし)があなたに替(か)わるすべて行(おこな)うからはただここで待(ま)つだけでいいのです