そうする

そうすることは全(まった)く不(ふ)可(か)能(のう)だ。

• Melakukan perkara itu adalah mustahil sama sekali.

彼(かの)女(じょ)は不(ふ)本(ほん)意(い)ながらもそうした。

• Walaupun tidak rela, dia melakukannya.

彼(かれ)は私(わたし)にそうするように命(めい)じた。

• Dia mengarahkan saya untuk berbuat demikian.

彼(かれ)にそうしてくれと頼(たの)んだんだ。

• Saya sudah meminta dia untuk buat begitu.

私(わたし)は彼(かれ)を喜(よろこ)ばすためにそうした。

• Saya berbuat demikian untuk menggembirakan dia.

そうするのは礼(れい)儀(ぎ)にかなわない。

• Melakukan perkara itu tidak sopan.

彼(かれ)がわざとそうしたとも思(おも)えない。

• Saya pun tidak rasa dia sengaja buat begitu.

彼(かれ)がそうするのももっともだった。

• Wajar sahaja dia berbuat demikian.

そうするなと警(けい)告(こく)したではないか。

• Bukankah saya sudah memberi amaran supaya jangan buat begitu?

私(わたし)がそうすることはやさしさでした。

• Apa yang saya lakukan itu adalah satu kebaikan.