追(お)っかけ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pengejaran

   EN chase; pursuit

   泥(どろ)棒(ぼう)の追(お)っかけが始(はじ)まった。

   • Pengejaran pencuri telah bermula.

   Perkataan:泥(どろ)棒(ぼう)追(お)っかけ始(はじ)まる

   Disahkan
2. 2

   babak pengejaran

   EN chase scene (in a movie)

   この映(えい)画(が)は追(お)っかけの場(ば)面(めん)が面(おも)白(しろ)い。

   • Babak kejar-mengejar dalam filem ini menarik.

   Perkataan:映(えい)画(が)追(お)っかけ場(ば)面(めん)面(おも)白(しろ)い

   Disahkan
3. 3

   peminat fanatik; pengikut tegar

   EN obsessive fan who follows a celebrity around; groupie

   アイドルのコンサート会(かい)場(じょう)に、追(お)っかけのファンがウジャウジャ集(あつ)まっていた。

   • Di lokasi konsert idola, peminat yang mengejar secara obsesif berkumpul dengan sangat ramai.

   Perkataan:アイドルのコンサート会(かい)場(じょう)に追(お)っかけファンがうじゃうじゃ集(あつ)まる

   Disahkan
4. 4

   kata namakata keterangan

   menyusul; segera selepas itu

   EN in (quick) succession; soon (after)

   追(お)っかけ連(れん)絡(らく)します。

   • Saya akan menghubungi anda semula untuk susulan.

   Perkataan:追(お)っかけ連(れん)絡(らく)

   Disahkan

Contoh ayat 4