入(にゅう)門(もん)書(しょ)

私(わたし)はインターネットに関(かん)するよい入(にゅう)門(もん)書(しょ)を探(さが)しています。

• Saya sedang mencari buku pengenalan yang bagus tentang internet.

彼(かの)女(じょ)は園(えん)芸(げい)の入(にゅう)門(もん)書(しょ)を読(よ)んでいる。

• Dia sedang membaca buku pengenalan berkebun.

新(しん)書(しょ)で経(けい)済(ざい)の入(にゅう)門(もん)書(しょ)を読(よ)んだ。

• Saya telah membaca buku pengenalan ekonomi dalam format shinsho.

法(ほう)学(がく)の入(にゅう)門(もん)書(しょ)として、まず『六(ろっ)法(ぽう)全(ぜん)書(しょ)』の体(たい)系(けい)を学(まな)ぶのが一(いっ)般(ぱん)的(てき)です。

• Sebagai buku pengenalan undang-undang, lazimnya seseorang akan mempelajari sistem 'Roppo Zensho' terlebih dahulu.

入(にゅう)門(もん)書(しょ)とは書(か)いてあるけど、ある程(てい)度(ど)は化(か)学(がく)の基(き)礎(そ)が分(わ)かってないと難(むずか)しいと思(おも)う。

• Walaupun tertulis sebagai buku pengenalan, saya rasa ia akan menjadi sukar jika tidak memahami asas kimia pada tahap tertentu.

うん入(にゅう)門(もん)書(しょ)でも難(むずか)しい。やめだな。頑(がん)張(ば)って読(よ)むほど興(きょう)味(み)ないから。

• Hmm, buku pengenalan pun susah. Tak payahlah. Aku tak berminat nak paksa baca.