日(に)本(ほん)一(いち)

いくら器(うつわ)だけを日(に)本(ほん)一(いち)にしても、中(なか)身(み)が三(さん)流(りゅう)やったらな～んの意(い)味(み)もないんちゃうの？

• Walaupun kau jadikan bekasnya yang terbaik di Jepun sekalipun, kalau isinya kelas tiga, bukankah ia tidak bermakna apa-apa?

富(ふ)士(じ)山(さん)は日(に)本(ほん)一(いち)高(たか)い山(やま)です。

• Gunung Fuji ialah gunung yang paling tinggi di Jepun.

そのビルは日(に)本(ほん)一(いち)高(たか)い建(たて)物(もの)です。

• Bangunan itu ialah bangunan tertinggi di Jepun.

カズは日(に)本(ほん)一(いち)のサッカー選(せん)手(しゅ)と言(い)われている。

• Kazu dikatakan sebagai pemain bola sepak nombor satu di Jepun.

東(とう)京(きょう)は、日(に)本(ほん)一(いち)大(おお)きい都(と)市(し)だが、２４時間(にじゅうよじかん)目(め)覚(ざ)めている。

• Tokyo ialah bandar terbesar di Jepun, tetapi ia sentiasa berjaga selama 24 jam.

富(ふ)士(じ)山(さん)は日(に)本(ほん)一(いち)の高(こう)峰(ほう)として知(し)られています。

• Gunung Fuji dikenali sebagai puncak tertinggi di Jepun.

「日(に)本(ほん)一(いち)」と銘(めい)打(う)ったラーメンを食(た)べました。

• Saya telah makan ramen yang diletakkan label "Nombor Satu di Jepun".

10代(だい)のころ、自(じ)分(ぶん)探(さが)しの旅(たび)と称(しょう)して自(じ)転(てん)車(しゃ)で日(に)本(ほん)一(いっ)周(しゅう)に挑(ちょう)戦(せん)してみた。

• Semasa remaja, saya telah mencuba mengelilingi Jepun dengan basikal, kononnya sebagai pengembaraan untuk mencari jati diri.