銘(めい)打(う)つ

めいうつmeiutsu

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran tsukata kerja tak transitif

mengukir tulisan; melabelkan; menamakan
EN to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label

「日(に)本(ほん)一(いち)」と銘(めい)打(う)ったラーメンを食(た)べました。

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran tsu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	銘(めい)打(う)つめいうつ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	銘(めい)打(う)ちますめいうちます
Negatiftidak …	銘(めい)打(う)たないめいうたない
Negatif sopansopan: tidak …	銘(めい)打(う)ちませんめいうちません
Lampautelah …	銘(めい)打(う)っためいうった
Lampau sopansopan: telah …	銘(めい)打(う)ちましためいうちました
Negatif lampautidak … (lampau)	銘(めい)打(う)たなかっためいうたなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	銘(めい)打(う)ってめいうって
Kebolehanboleh …	銘(めい)打(う)てるめいうてる
Pasifdi-… (pasif)	銘(めい)打(う)たれるめいうたれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	銘(めい)打(う)たせるめいうたせる
Kehendakmari …, berniat …	銘(めい)打(う)とうめいうとう
Imperatifperintah kasar	銘(めい)打(う)てめいうて
Bersyarat (-ba)jika …	銘(めい)打(う)てばめいうてば