Daftar

ゆりかご

ゆりかごyurikago

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

buaian
EN cradle

biasanya ditulis dengan kana sahaja

Lihat juga: 揺(よう)籃(らん)

Contoh ayat 17

赤(あか)ん坊(ぼう)がゆりかごの中(なか)で眠(ねむ)っている。

Bayi sedang tidur di dalam buaian.

Perkataan:赤(あか)ん坊(ぼう)がゆりかごの中(なか)で眠(ねむ)る

Disahkan

赤(あか)ん坊(ぼう)は揺(ゆ)りかごの中(なか)で寝(ね)ている。

Bayi itu sedang tidur di dalam buaian.

Perkataan:赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)で寝(ね)る

赤(あか)ん坊(ぼう)は揺(ゆ)りかごの中(なか)で眠(ねむ)っていた。

Bayi itu sedang tidur di dalam buaian.

Perkataan:赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)で眠(ねむ)る

ゆりかごを揺(ゆ)らす手(て)は世(せ)界(かい)を支(し)配(はい)する。

Tangan yang menghayun buaian menguasai dunia.

Perkataan:ゆりかごを揺(ゆ)らす手(て)は世(せ)界(かい)支(し)配(はい)する

ゆりかごの中(なか)の赤(あか)ん坊(ぼう)はとてもかわいい。

Bayi di dalam buaian itu sangat comel.

Perkataan:ゆりかごの中(なか)赤(あか)ん坊(ぼう)はとてもかわいい

ゆりかごの中(なか)で覚(おぼ)えたことは墓(はか)場(ば)まで続(つづ)く。

Apa yang dipelajari di dalam buaian akan berterusan sehingga ke liang lahad.

Perkataan:ゆりかごの中(なか)で覚(おぼ)えることは墓(はか)場(ば)まで続(つづ)く

ゆりかごの中(なか)で眠(ねむ)っている赤(あか)ん坊(ぼう)を見(み)なさい。

Lihatlah bayi yang sedang tidur di dalam buaian itu.

Perkataan:ゆりかごの中(なか)で眠(ねむ)る赤(あか)ん坊(ぼう)を見(み)るなさい

その赤(あか)ん坊(ぼう)は揺(ゆ)りかごの中(なか)ですぐ寝(ね)てしまった。

Bayi itu terus tertidur di dalam buaian.

Perkataan:その赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)ですぐ寝(ね)るしまう

その赤(あか)ん坊(ぼう)は揺(ゆ)りかごの中(なか)ですぐ眠(ねむ)ってしまった。

Bayi itu terus tertidur di dalam buaian.

Perkataan:その赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)ですぐ眠(ねむ)るしまう

その赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)で横(よこ)になって眠(ねむ)っていた。

Bayi itu sedang berbaring dan tidur di dalam buaian.

Perkataan:その赤(あか)ん坊(ぼう)はゆりかごの中(なか)で横(よこ)になる眠(ねむ)る