干(ひ)上(あ)がる

日(ひ)照(で)り続(つづ)きでその池(いけ)は干(ひ)上(あ)がった。

• Disebabkan cuaca panas yang berpanjangan, kolam itu telah kering.

池(いけ)が干(ひ)上(あ)がった。

• Kolam itu telah kering.

井(い)戸(ど)が干(ひ)上(あ)がった。

• Perigi itu telah kering.

その井(い)戸(ど)はひあがっている。

• Perigi itu sedang kering.

この池(いけ)は夏(なつ)でも干(ひ)上(あ)がらない。

• Kolam ini tidak akan kering walaupun pada musim panas.

使(つか)っていた井(い)戸(ど)が干(ひ)上(あ)がったので、キャンプをしていた人(ひと)は水(みず)に困(こま)ってしまった。

• Oleh sebab perigi yang digunakan telah kering, orang-orang yang sedang berkhemah telah menghadapi kesukaran untuk mendapatkan air.

川(かわ)は干(ひ)上(あ)がっている。

• Sungai itu telah kering.

畑(はたけ)は干(ひ)上(あ)がり、土(ど)は割(わ)れる。

• Ladang menjadi kering, dan tanah pun merekah.

去(きょ)年(ねん)の夏(なつ)、この池(いけ)が干(ひ)上(あ)がったんです。

• Musim panas tahun lepas, kolam ini telah kering.