冷(ひ)える

ひえるhieru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

menjadi sejuk; menjadi dingin
EN to grow cold; to get chilly; to cool down

冷(ひ)えたビールがあればたまらないね。

Disahkan

足(あし)が冷(ひ)えます。

Perkataan:足(あし)が冷(ひ)える

料(りょう)理(り)が冷(ひ)えてます。

Perkataan:料(りょう)理(り)が冷(ひ)える

骨(ほね)の髄(ずい)まで冷(ひ)えた。

ひどく冷(ひ)えるなあ。

Perkataan:ひどい冷(ひ)えるな

夕(ゆう)べはひどく冷(ひ)えた。

今(こん)夜(や)は冷(ひ)えるでしょう。

料(りょう)理(り)が冷(ひ)えてしまっている。

今日(きょう)はたいそう冷(ひ)えますね。

ゼリーは冷(ひ)えると固(かた)くなる。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	冷(ひ)えるひえる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	冷(ひ)えますひえます
Negatiftidak …	冷(ひ)えないひえない
Negatif sopansopan: tidak …	冷(ひ)えませんひえません
Lampautelah …	冷(ひ)えたひえた
Lampau sopansopan: telah …	冷(ひ)えましたひえました
Negatif lampautidak … (lampau)	冷(ひ)えなかったひえなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	冷(ひ)えてひえて
Kebolehanboleh …	冷(ひ)えられるひえられる
Pasifdi-… (pasif)	冷(ひ)えられるひえられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	冷(ひ)えさせるひえさせる
Kehendakmari …, berniat …	冷(ひ)えようひえよう
Imperatifperintah kasar	冷(ひ)えろひえろ
Bersyarat (-ba)jika …	冷(ひ)えればひえれば