Daftar

予(よ)知(ち)

よちyochi

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

ramalan; pengetahuan tentang masa depan; firasat
EN foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

Contoh ayat 3

実(じっ)際(さい)人(ひと)の運(うん)命(めい)を予(よ)知(ち)することは困(こん)難(なん)である。

Sebenarnya, adalah sukar untuk meramalkan nasib seseorang.

Perkataan:実(じっ)際(さい)人(ひと)の運(うん)命(めい)を予(よ)知(ち)することは困(こん)難(なん)である

Disahkan

われわれは戦(せん)争(そう)を予(よ)知(ち)した。

Kami telah meramalkan peperangan.

Perkataan:我(われ)々(われ)は戦(せん)争(そう)を予(よ)知(ち)する

地(じ)震(しん)の予(よ)知(ち)が出(で)来(き)る日(ひ)が遠(とお)からずやってくるだろう。

Hari di mana ramalan gempa bumi dapat dilakukan mungkin akan tiba tidak lama lagi.

Perkataan:地(じ)震(しん)の予(よ)知(ち)ができる日(ひ)遠(とお)からずやってくるだろう