秘(ひ)書(しょ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   setiausaha

   EN (private) secretary

   社(しゃ)長(ちょう)の秘(ひ)書(しょ)は、いつもスケジュール管(かん)理(り)に追(お)われている。

   • Setiausaha presiden pengarah sentiasa sibuk menguruskan jadual.

   Perkataan:社(しゃ)長(ちょう)秘(ひ)書(しょ)いつもスケジュール管(かん)理(り)

   Disahkan

   彼(かれ)は大(だい)臣(じん)の秘(ひ)書(しょ)として、重(じゅう)要(よう)な情(じょう)報(ほう)を扱(あつか)う立(たち)場(ば)にあった。

   • Sebagai setiausaha menteri, beliau berada dalam kedudukan yang mengendalikan maklumat penting.

   Perkataan:彼(かれ)大(だい)臣(じん)秘(ひ)書(しょ)として重(じゅう)要(よう)情(じょう)報(ほう)扱(あつか)う立(たち)場(ば)

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   buku rahsia

   EN treasured book; secret book

   この寺(てら)には門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)の秘(ひ)書(しょ)が伝(つた)わっている。

   • Kuil ini mempunyai rahsia yang tidak boleh didedahkan kepada sesiapa di luar.

   Perkataan:寺(てら)門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)秘(ひ)書(しょ)伝(つた)わる

   Disahkan

Contoh ayat 107