農(のう)薬(やく)

彼(かれ)らは果(か)樹(じゅ)に農(のう)薬(やく)を散(さん)布(ぷ)している。

• Mereka sedang menyembur racun perosak pada pokok buah-buahan.

無(む)農(のう)薬(やく)栽(さい)培(ばい)とは、農(のう)薬(やく)を使(つか)わずに穀(こく)物(もつ)、野(や)菜(さい)、果物(くだもの)などの植(しょく)物(ぶつ)を栽(さい)培(ばい)する方(ほう)法(ほう)です。

• Penanaman tanpa racun perosak adalah kaedah menanam tumbuhan seperti bijirin, sayur-sayuran, dan buah-buahan tanpa menggunakan racun perosak.

農(のう)業(ぎょう)の効(こう)率(りつ)化(か)は、農(のう)薬(やく)を使(つか)うだけでは済(す)む問(もん)題(だい)ではない。

• Peningkatan kecekapan pertanian bukanlah isu yang boleh diselesaikan dengan hanya menggunakan racun perosak sahaja.

たくさん農(のう)薬(やく)使(つか)ってそうでこわい。

• Takutnya, nampak macam guna banyak sangat racun perosak.

殺(さっ)虫(ちゅう)剤(ざい)とは、植(しょく)物(ぶつ)に害(がい)を与(あた)える害(がい)虫(ちゅう)を防(ぼう)除(じょ)する農(のう)薬(やく)のこと。

• Insektisida ialah racun perosak yang digunakan untuk mengawal serangga perosak yang merosakkan tumbuhan.

大(だい)根(こん)の皮(かわ)も料(りょう)理(り)に使(つか)えるというが、農(のう)薬(やく)が心(しん)配(ぱい)なので捨(す)ててしまうことが多(おお)い。

• Katanya kulit lobak putih pun boleh digunakan untuk memasak, tetapi kerana risau tentang racun perosak, saya sering membuangnya.

その結(けっ)果(か)、雨(あめ)が降(ふ)れば、大(たい)量(りょう)の表(ひょう)土(ど)、赤(あか)土(つち)、化(か)学(がく)肥(ひ)料(りょう)、農(のう)薬(やく)が、海(うみ)に流(なが)れだす。

• Kesannya, jika hujan turun, sejumlah besar tanah permukaan, tanah merah, baja kimia, dan racun perosak akan mengalir ke laut.