悩(なや)み

それはぜいたくな悩(なや)みだよ。

• Itu masalah yang mewah namanya.

私(わたし)たちの悩(なや)みはつきない。

• Masalah kita tidak pernah habis.

これで私(わたし)の悩(なや)みが増(ふ)える。

• Ini akan menambah masalah saya.

彼(かの)女(じょ)の話(はなし)好(ず)きは悩(なや)みの種(たね)だ。

• Kegemarannya bercakap-cakap adalah punca masalahnya.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)に悩(なや)みを打(う)ち明(あ)けた。

• Dia meluahkan masalahnya kepada dia.

水(みず)虫(むし)が兄(あに)の悩(なや)みの種(たね)なんです。

• Kudis buta merupakan masalah yang merunsingkan abang saya.

君(きみ)の悩(なや)みは僕(ぼく)の悩(なや)みと同(おな)じだ。

• Masalah awak sama dengan masalah saya.

彼(かれ)らには彼(かれ)らなりの悩(なや)みがある。

• Mereka mempunyai masalah mereka sendiri.

彼(かれ)はいつだって私(わたし)の悩(なや)みの種(たね)だ。

• Dia sentiasa menjadi punca masalah bagi saya.

あなたと私(わたし)の悩(なや)みは似(に)通(かよ)っている。

• Masalah awak dan masalah saya hampir sama.