南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)

アメリカの高(こう)校(こう)生(せい)で、南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)が１８６１年(ねん)から１８６５年(ねん)までの間(あいだ)に起(お)こったことをしらないものが多(おお)い。

• Ramai pelajar sekolah menengah di Amerika tidak tahu bahawa Perang Saudara berlaku antara tahun 1861 hingga 1865.

彼(かれ)は南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)の歴(れき)史(し)書(しょ)を書(か)いた。

• Dia menulis buku sejarah Perang Saudara Amerika.

南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)はいつ始(はじ)まったのかしら。

• Bilakah Perang Saudara Amerika bermula, ya?

その小(しょう)説(せつ)は南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)を軸(じく)にしている。

• Novel itu berpusat pada Perang Saudara Amerika.

この本(ほん)は南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)中(ちゅう)のアメリカの生(せい)活(かつ)を生(い)き生(い)きと描(えが)いている。

• Buku ini menggambarkan kehidupan di Amerika semasa Perang Saudara dengan begitu hidup.

彼(かれ)らはアメリカ南(なん)北(ぼく)戦(せん)争(そう)に負(ま)けました。

• Mereka kalah dalam Perang Saudara Amerika.